Bir işe başlamadan önce o işin en küçük yapı taşını dahi irdelemek gerektiği düşüncesindeyim. Bu mantıktan yola çıkarak Linux’un okunuşunun nasıl kullanıldığını araştırayım istedim. linaks, laynaks, laynuks, laynıks şeklindeki kullanımlar benim şahit olduklarım. Biraz araştırmadan sonra Linux’un kurucusu Linus Torvalds’ın söylediğine kulak kabarttım ve “Adınızın nasıl teleffuz edilmesini tercih edersiniz: Liynus mü Laynus mu?” sorusuna verdiği “İsveççe konuşurken: Liynüs, Fince Konuşurken: Liynus, İngilizce konuşurken de: Laynus. Adımın nasıl telaffuz edildiğini gerçekten önemsemiyorum ama Liynüx her zaman Liynüx’tür.” cevabı benim soruma da cevap oldu.